Etymology是一个英语词源词典,主要解释英语单词的起源和发展。它展示现代英语词汇的历史轨迹,说明这些词在几百年甚至上千年前是什么意思、怎么读。这个词典就像一张“现代英语车辙轨迹的地图”,清晰呈现词汇的演变过程。
Etymology的信息来自很多权威词典,比如:
维克利(Weekley)的《现代英语词源词典》
克莱因(Klein)的《英语词源综合词典》
《牛津英语词典》(第二版)
巴恩哈特(Barnhart)的《词源词典》
霍尔特豪森(Holthausen)的《英语词源词典》(德文版)
基普弗(Kipfer)和查普曼(Chapman)的《美国俚语词典》
Etymology中文网站:https://www.etymonline.com/cn
Etymology功能
查词源:输入英语单词,可以查到它的起源、历史变化,以及最早出现的年份。
中文界面:方便中文用户使用。
信息可靠:引用的词典都是权威资料,确保内容准确。
社区互动:很多用户提供了帮助,让这个词典越来越完善。
Etymology适用场景
学英语:了解单词的来历,帮助记忆和理解。
做研究:语言学者可以研究词汇的历史和演变。
写作翻译:更准确地用词,避免错误。
了解文化:通过词源,理解英语词汇的文化背景。
Etymology怎么用
打开网站:在浏览器输入网址,进入Etymology中文网站:https://www.etymonline.com/cn。
搜索单词:在搜索框输入英语单词,按回车或点击搜索。
看结果:页面会显示这个词的来源、最早记录年份、演变过程,以及相关的词根词缀。
浏览其他内容:还可以看看热门词汇的词源、词源小知识等。
Etymology常见问题
Q:Etymology信息来源可靠吗?
A:是的,这个词典的信息来自很多权威词典,比如《牛津英语词典》《韦氏词典》等,不是随便写的,而是参考了很多专家的研究,所以内容可信。
Q:词典里标注的年份是什么意思?
A:指的是这个词最早有书面记录的年份,不一定是它第一次被使用的时间。可能这个单词早就有人说,但很久以后才被写下来。
Q:为什么1700年以前的年份只是“大概”?
A:因为古代没有电脑和打印机,很多文字没保存下来。有些词可能已经说了几百年,但直到很久以后才有人写下来并留到现在。所以,最早的记录可能比实际使用时间晚很多。