Siphon吸词(简称“Siphon”)是Four Foot Studio开发的英语词汇学习工具,主打“记单词更记用法”。它不像传统背单词软件只孤立记词,而是重点帮你把单词和实际使用场景联系起来,让你记住单词怎么用。

Siphon吸词主要功能

记录生词

  • 在浏览器里读英文网页时,双击不认识的单词,Siphon工具会自动查释义,把单词存进生词本,同时记下这个单词所在的句子和来源(比如网页链接)。这样你复习时能看到单词在原文里是怎么用的。

复习方式

  • 纸牌卡片复习:生词像扑克牌一样一张张展示,你按键盘快捷键翻页复习。

  • 打字拼写练习:通过打字练拼写,练的时候有声音和动画反馈,增加趣味性。

  • 导出复习:Siphon能把生词和关联句子导出成带发音的文件,方便导入Anki等工具继续复习。

其他实用功能

  • 全局划词(会员功能):不仅在浏览器里,用PDF阅读器等其他软件时也能划词查词、记录生词。

  • 微信小程序复习(会员功能):用手机小程序随时复习,有智能推荐要复习的词,也能自己手动加词复习。

Siphon吸词哪些场景能用?

  • 看网页:浏览器里读英文文章,双击生词直接记录。

  • 看PDF:用会员的全局划词功能,在PDF阅读器里也能记单词。

  • 微信读书:查词时Siphon会自动把生词加到生词本里。

Siphon吸词(图1)

Siphon吸词优点和不足

优点

  • 记录快:双击单词就能存,操作简单。

  • 有上下文:记单词时连着句子一起存,帮你理解怎么用。

  • 多平台用:浏览器插件、微信小程序都能用。

  • 复习有趣:纸牌卡片和打字练习让背单词不枯燥。

不足

  • 释义单一:Siphon目前只有中文释义,没有英英词典解释。

  • 可能影响操作:双击记词有时会和复制文本冲突,部分网页兼容性不太好。

  • 功能有限:不能记词组,对学词组帮助较小。

Siphon吸词怎么用?

  • 安装插件:在Chrome或Edge浏览器商店搜“Siphon吸词”下载安装,也能去官网下安装包手动装。装好后插件会自动启用。

  • 记录生词:读英文网页时,遇到生词双击,工具会自动查释义、存单词,同时记下句子和网页链接。同一个单词在不同文章里出现,可以多次双击,每次都会单独存上下文。

  • 查看生词:登录Siphon官网,能看到所有记过的单词、关联句子和来源链接。

  • 复习生词:在官网用纸牌卡片复习(按键盘翻页),练拼写时有声音和动画提示。

  • 导出复习:点官网右上角头像,选“导出Anki文件”,会生成txt格式文件(含所有生词)。把这个文件导入Anki,按自己需求调整字段后就能用Anki复习。

  • 其他功能

  • 会员能用全局划词(在PDF等软件里划词记词)。

  • 会员能用微信小程序随时复习(有智能推荐和手动加词)。