幻觉翻译是什么?

幻觉翻译是个专门做学术文献翻译的工具,主要给研究人员和学生用,能翻 arXiv 上的论文,也支持传本地文档。翻译arXiv 论文的时候直接用Tex源码,排版能完全保留,公式也不会乱。

幻觉翻译功能

1. 翻译arXiv 论文:直接贴 arXiv 链接或者输论文 ID 都行网站上放了几个例子,点一下就能试:2501.14787,2503.06072,2412.05265

2. 翻本地文档:可以把电脑上的文件传上去翻译

幻觉翻译特点

  • 专门针对arXiv论文做的优化:基于LaTex 源码翻译,完美保留布局、公式、图表及引用,搞科研的人用着顺手

  • 基于大模型翻译:使用大模型翻译,翻译结果可读性高。

幻觉翻译怎么用

翻 arXiv 论文:

  1. 打开 https://hjfy.top/

  2. 在框里贴上 arXiv 链接,或者输论文 ID(比如 2501.14787)

  3. 点翻译,等一会儿

  4. 看结果

翻本地文件:

  1. 进网站首页

  2. 找到上传文档的地方

  3. 把文件传上去

  4. 等翻译完下载

幻觉翻译应用场景

  • 看论文——研究生、博士生或者科研人员想快速了解一篇 arXiv 论文大概讲什么

  • 刷文献——做综述的时候批量看一堆论文的方向

  • 学习用——学生看专业英文资料时辅助理解

  • 追前沿——英语不太好的研究者也能跟上最新研究

常见问题

Q:幻觉翻译跟AI幻觉有什么关系?

A:名字碰巧一样而已。AI 里的"幻觉"是指 AI 瞎编内容,这个网站是正常的翻译工具。不过机器翻译多少会有不准的地方,重要的地方还是建议对照原文看。

Q:使用有限制吗?以后收不收费?

A:arXiv 上别人已经翻过的论文随便看,但想自己翻新的得先登录。每人每天最多翻 100 篇 arXiv 论文,PDF 文档每天限 10 篇。现在还在内测,暂时不收钱。

Q:适合翻哪些领域的文档?

A:现在主要测的是 AI 方向的论文,其他领域因为缺术语表,效果可能一般。发现问题可以告诉我们。

Q:为什么 arXiv 论文有时会翻错?

A:原因挺多的,比如 arXiv 网站抽风、大模型瞎编(幻觉)、PDF 中文编译失败之类的。我们每天都会检查失败的任务并修复,大部分问题都能解决,等一天再试试,或者直接找我们。