Pot 是一款跨平台的划词翻译与 OCR 软件，能当 “最后一款翻译软件” 用。它的核心功能不少：划词翻译、文字识别、语音合成、生词本。还支持海量接口，包括常见翻译接口和 ChatGPT、ChatGLM 等 AI 翻译接口，有 300 万词条的离线英汉词典，能离线识别（内置系统 OCR 和插件提供的离线接口），插件系统还能自定义多种接口。

功能特点

  • 多平台支持：适用于 Windows、macOS 和 Linux 系统。

  • 多种翻译模式：

  • 划词翻译：鼠标选中文本，按快捷键就能翻译。

  • 输入翻译：打开翻译窗口输入文本后翻译。

  • 截图翻译：框选截图区域，自动识别并翻译。

  • OCR 文字识别：能识别截图里的文字。

  • 翻译引擎丰富：支持 DeepL、OpenAI、谷歌翻译、百度翻译、阿里翻译、必应翻译、腾讯翻译君、火山翻译、彩云小译等。

  • 语音合成朗读：翻译结果可一键朗读。

  • 生词本功能：能把翻译结果导出到 Anki、欧路词典、有道词典、扇贝等生词本。

  • 离线功能：有 300 万词条的离线英汉词典，支持离线 OCR 识别。

  • 插件系统：可通过插件扩展功能，比如添加更多翻译接口、OCR 接口等。

优势

  • 开源免费：在 Github 上开源，不用花钱就能用。

  • 翻译效果好：支持多个翻译源，能选最适合的。

  • 功能强大：除了基本翻译，还支持外部调用、剪切板监听、导出到生词本等。

  • 界面简洁：没广告和捆绑，界面好看，占资源少。

Pot(图1)

Pot 翻译软件的使用方法

安装与汉化

  • 下载安装：去 Pot 官网，点 “立即下载”，选对应系统的安装包下载安装。

  • 汉化设置：

  • Windows 端：打开软件，进 “设置”→“General”→“Application Language”，选 “简体中文”。

  • macOS 端：打开软件，进 “设置”→“General”→“Application Language”，选 “简体中文”。

基本功能使用

划词翻译：选中要翻译的文本，按设置好的快捷键（默认 “Ctrl+T”），会弹出翻译窗口。也能去 “设置”→“快捷键设置”→“划词翻译” 自定义快捷键。

输入翻译：按输入翻译快捷键，调出翻译窗口，输入文本后按回车就能翻译。默认快捷键可在 “设置”→“快捷键设置”→“输入翻译” 里看或改。

截图翻译：按截图翻译快捷键，框选要翻译的图片区域，软件会自动识别翻译。默认快捷键可在 “设置”→“快捷键设置”→“截图翻译” 里看或改。

OCR 文字识别：按截图 OCR 快捷键，框选要识别的图片区域，软件会自动识别文字。默认快捷键可在 “设置”→“快捷键设置”→“截图 OCR” 里看或改。

翻译服务设置

在软件 “设置”→“翻译” 里，能选翻译引擎，比如 DeepL、OpenAI、谷歌翻译等。用谷歌翻译等需要代理的服务，得先配置好代理。

高级功能使用

  • 生词本：翻译结果可一键收藏，还能导出到 Anki、欧路词典等生词本。

  • 多接口并行处理：支持多接口同时翻译、识别文字和合成语音，能对比不同接口的结果。

  • 剪切板监听模式：在任意翻译面板点左上角图标启动后，复制文字会自动翻译。

  • 批量翻译：需要处理大量文本文件时，可用批处理功能批量翻译。

关键问题

  • 问题 1：Pot 软件的核心功能有哪些？

    答案：包括划词翻译（鼠标划词即刻翻译）、文字识别（选区截图即刻识别）、语音合成（翻译结果一键朗读）、生词本（翻译结果一键收藏）。

  • 问题 2：Pot 支持哪些离线资源和接口？

    答案：离线资源有 300 万词条的离线英汉词典（通过插件提供）；离线接口包括内置各平台系统 OCR，以及插件提供的 Rapid、PaddleOCR 等离线识别接口。

  • 问题 3：Pot 的插件系统有什么作用？

    答案：支持自定义翻译、OCR、语音合成、生词本等接口，让软件更灵活、可定制。